- الجنسية: للعراقيين حصراً
- إجادة واحدة من مجموعتي اللغات التالية بمستوى ممتاز: (الفرنسية + العربية + الإنجليزية) أو (الفرنسية + العربية + الصينية)
- لا يُشترط تخصص دراسي أو أكاديمي معين للتقديم
- مهارات تواصل شفوية وكتابية قوية في اللغات المطلوبة
- سلوك مهني احترافي والقدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات
- أفضلية التوظيف: وجود خبرة سابقة في قطاع النفط والغاز، مشاريع الـ EPC، الإنشاءات، أو القطاع الصناعي يُعد ميزة إضافية
يرجى إرسال السيرة الذاتية المحدثة (CV) إلى البريد الإلكتروني المذكور مع كتابة العنوان الوظيفي (Trilingual Translator) في حقل الموضوع (Subject).
تعلن شركة CPECC عن حاجتها لتعيين مترجم ثلاثي اللغات للعمل في مشاريع حقل الرميلة النفطي بمحافظة البصرة.
- العمل كمترجم ثلاثي اللغات في مشاريع حقل الرميلة النفطي
نص الإعلان كما نُشر
تعلن شركة CPECC عن حاجتها لتعيين مترجم ثلاثي اللغات للعمل في مشاريع حقل الرميلة النفطي بمحافظة البصرة، وفق التفاصيل التالية: موقع العمل: البصرة - مشاريع الرميلة (Rumaila Projects). الشركة: CPECC. الجنسية: للعراقيين حصراً. متطلبات اللغات (شرط أساسي): يجب أن يجيد المتقدم واحدة من مجموعتي اللغات التالية بمستوى ممتاز: (الفرنسية + العربية + الإنجليزية). أو (الفرنسية + العربية + الصينية). الشروط والمؤهلات الأخرى: • لا يُشترط تخصص دراسي أو أكاديمي معين للتقديم. • مهارات تواصل شفوية وكتابية قوية في اللغات المطلوبة. • سلوك مهني احترافي والقدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات. • أفضلية التوظيف: وجود خبرة سابقة في قطاع النفط والغاز، مشاريع الـ EPC، الإنشاءات، أو القطاع الصناعي يُعد ميزة إضافية (مع الترحيب بالمتقدمين المؤهلين من القطاعات الأخرى أيضاً). طريقة التقديم: يرجى إرسال السيرة الذاتية المحدثة (CV) إلى البريد الإلكتروني التالي: job.basra.iq@gmail.com ملاحظة مهمة: يرجى كتابة العنوان الوظيفي (Trilingual Translator) في حقل الموضوع (Subject) عند إرسال البريد الإلكتروني. لباقي الوظائف والفرص -------------------------------------------- https://t.me/iraqi_HR